CatalanEnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish

El Festival

Riu Rau Film Festival 2016



  

 
 

 

 

 

 

RIURAU FILM FESTIVAL 2016
Festival Internacional de Cortometrajes

 

nota de prensa 30-08-2016

 

CALENDARIO DE PROYECCIONES Y ACTIVIDADES DEL RRFF '16

 

1 de Septiembre

Previa a la muestra, el día 1 de Septiembre se inaugurará en el centro Social de Jesús Pobre a as 20 horas una exposición de carteles y fotogramas de cine, programas de mano y otras curiosidades del archivo de Pepe Costa, y que lleva por título "1962-2016, DEL CINEMA JOYPA DE JESÚS POBRE AL RIURAU FILM FESTIVAL". Acto seguido, a las 10 de la noche, se proyectará la película "La mujer X", un clásico con Lana Turner, de 1966 y que aún recuerdan los vecinos cuando se proyectó en el Joypa, por su trama emocional.

 

2 de Septiembre

El RIURAU FILM FESTIVAL - V Muestra Internacional de Cortometrajes, arranca el día 2 de Septiembre en el Gran Riurau de Jesús Pobre (Alicante), a las 9:30 de la noche, con la proyección de las secciones de Film de Danza y de  Film LGTBH.

En la sección de Danza se proyectarán cuatro cortometrajes de México, Turquía, Argentina y España, que cumplen los criterios con los que el jurado elegido por el Centre Coreogràfic de Denia, que anualmente organiza un congreso de film de danza, juzga las películas, y que han de mostrar movimiento de cámara, montaje multiperspectivista y concatenación de movimientos tomados en diferentes planos.

Stephaniescaprice. Cruz Vargas (México)

Reyhani. Juan Manuel Gallardo (Turkey)

Aún Medvedofsky. Damián Emilio (Argentina)

15.  Marta Arjona (Spain)

En la segunda parte se mostrarán ocho cortos de la sección LGTBH, en este caso todos españoles, que muestran diferentes aspectos de la realidad LGTB en nuestro país y que han sido elegidos por su calidad y contenido.

Abatido Oscar Sanchez y Jorge Rebate (Spain)

De vuelta Gabriel Dorado Pérez (Spain)

Lady Acapulco AFIOCO (Spain)

Mi hermano Miguel Lafuente (Spain)

Paradigma Valentino R. Sandoli (Spain)

Regalo de despedida Alfonso Volpin (Spain)

Sexo Olga Alamán Dasí (Spain)

Cefalea María Sánchez Testón (Spain)

Al término de las proyecciones se hará una entrega de premios para las dos secciones y habrá música y animación de baile de Swing en el bar instalado en el mismo Gran Riurau.

3 de Septiembre

El día 3 y siempre en Jesús Pobre, tendrá lugar, en el Salón de Plenos del Ayuntamiento a las 18:30 horas, la mesa redonda "LGTB, CULTURA Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN "  Los expositores serán Anna Perles, presidenta de la Asociació Escola de Cinema RIURAU, Carmen Ivars, como representante de la plataforma "Reiniciem Benissa", Santos Torres Morales, coordinador del "Benidorm Pride" y Zeus Serrano, alcalde de Ondara. Joan Bernard Pineda, concejal de Cultura  y Turismo de la EATIM, actuará como moderador de la mesa. Se da la circunstancia de que Jesús Pobre se declaró esta primavera una "EATIM LGTB Friendly".

Tras la mesa redonda, el mismo día 3, a partir de las 20 horas y hasta después de las 12 de la noche, comenzará la Maratón de Cortometrajes RRFF en la Sala Al Pati, en el Centro Social, donde se proyectarán las obras más interesantes que sin embargo no han tenido cabida en el espacio temporal del festival. Esta maratón proporciona más de cuatro horas de cortometrajes y contará con la presencia de uno de los "Hermanos Prada", Javier Prada, que presentará  dos de sus cortos con una pequeña charla.

El RRFF continuará en el Riurau d'Arnauda de Xàbia/Jávea (Alicante) los días Viernes 9 y Sábado 10 de Septiembre con la sección más extensa del festival, la de Film de Ficción,  y los cortos de la Escola de Cinema Riurau.

 

9 de Septiembre

El Viernes 9, a las 21 horas se presentará el festival en Xàbia/Jávea, tras lo cual comenzarán las proyecciones que se alargarán hasta cerca de las 12. El programa del Viernes es como sigue:

- 66'7.   Rafa Giner Sánchez (Spain).

- L’encenedor quantic.   Pau Escribano (Spain).

- Subterráneo.   Miguel A. Carmona (Spain).

- Apolo 81.   Óscar Bernàcer (Spain).

- Burned.   Jaime Valdueza (Spain).

- AutumnLeaves.   Saman Hosseinpuor (Iran).

 - La jaula.   Nacho Solana (Spain).

- Vostok.   Miquel Casals (Spain).

- Ashes.   Fernando González Gómez (Spain).

- Yun Ho.   Herman Swais (Spain).

- Como yo te amo.   Fernando García-Ruiz Rubio (Spain)

- La voce.   David Uloth (Canada).

- La noche de todos los santos.   Gustavo Vallecas (Spain).

10 de Septiembre

El Viernes 10, a las 21 horas comenzará el segundo día de la sección Ficción, en cuya segunda parte se proyectarán los cortometrajes de los alumnos de la Escola de Cinema Riurau de Xàbia/Jávea. El programa es como sigue:

- Cambio de sentido.   Alfonso Díaz (Spain).

- Hostal Eden.   Gonzaga Manso (Spain).

- A long time in Silesia.   Tomasz Protokowicz (Polonia).

- María Bonita.   Amanda de la Rosa (Méjico).

- A prueba.   Pablo de Aramburu (Spain).

- La huida.   Julio y Manu Montejo (Spain).

- Cuenta con nosotros.   Pablo Vara (Spain).

- Desde el papel.   Pablo Latorre (Argentina).

Alumnes Escola de Cinema Riurau 2016:

- Duende. María Torres.

- Inside. Inés Acuña.

- El tío Emilio. Miguel Ángel Císcar y Reyes Moya.

- Y algo salió del agua. Bárbara Pitov.

- Kenopsia. Ainhoa Da Silva Suíz.

- Mimetización "el arte de robar con arte". Carlos Sevillano y Ana Hernández.

- In crescendo. GALIVERTI.

- Las islas de la calma. Marta Lorenzi.

- la suerte   Carmen Zaragoza.

- TENIM LA CLAU.   Anna Perles.

- Corto, corto...corto!   Anna Watt .

Como colofón, el festival contará con la proyección del cortometraje ganador de la Palma de Oro del Festival de Cannes de este año 2016 "TIMECODE", del español Juanjo Giménez (hasta ahora, la única Palma de Oro española la obtuvo Luís Buñuel por Viridiana en 1961).

En la Clausura, y hacia las 12:30h. se hará la entrega de premios del RRFF y el Premio del Público Balearia resultado del recuento de todas las votaciones de los tres días, a lo cual seguirá una fiesta "Glamour" de celebración de clausura del Festival con baile en el Bar.

Alrededor de cuatrocientos cortometrajes se han recibido este año, en la quinta edición festival, con una amplia participación española, de muy buen nivel, sin menoscabo de los films internacionales presentados, provenientes de otros 21 países: Estados Unidos, Canadá, Argentina, Brasil, Colombia, México, Puerto Rico, Reino Unido, Francia, Bélgica, Luxemburgo, Portugal, Alemania, Italia, Polonia, Estonia, Grecia, Irán, Turquía, China  y Australia.

Los cortos recibidos, previa selección, pasan a concurso optando a los premios de las distintas categorías otorgados por un jurado especializado.

Los premios se otorgarán como sigue:

Mejor Cortometraje LGTB: 200 euros y diploma.

Mejor corto Film de Danza: 200 euros y diploma.

Mejor Cortometraje de Ficción: 500 euros y diploma.

Mejor Cortometraje en Lengua Valenciana: Diploma.

Mejor Director: Diploma.

Mejor Actor: Diploma.

Mejor Actriz: Diploma.

Mejor Fotografía: Diploma.

Mejor Dirección Artística: Diploma

Balearia Premio del Público: Dos pasajes ida y vuelta con Balearia.

El RRFF 2016 está organizado por la Asociación ESCOLA DE CINEMA RIURAU (ECRR),  la Concejalía de Cultura del M. I. Ayuntamiento de Xàbia/Jávea y su concejal Quico Moragues y la Junta Vecinal de Jesús Pobre y su concejal Juan Bernardo Pineda con el apoyo de la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de  Denia. Colaboran el Film Office y la Concejalía de Turismo de Xàbia/Jávea, la Asociación de Comerciantes de Xàbia Histórica, la ECAM Escuela de Cinematografía y del Audiovisual de la Comunidad de Madrid, Madrid en Corto, el Instituto Valenciano del Audiovisual y la Fotografía, Culturarts de la Generalitat Valenciana,  y cuenta además con el apoyo del Conseil International de la Danse de la UNESCO y la inestimable ayuda de la plataforma Movibeta como instrumento difusor y  receptor de la participación de los cineastas en el certamen.

La dirección y coordinación del RIURAU Film Festival corre a cargo de José Ramón Cardona Serra. Como asesor técnico y cinematográfico actúa Rubén Soler y como consultora-colaboradora Anna Perles, presidenta de la Asociación Escola de Cinema RIURAU. Como agente de comunicación y también colaboradora, Isabel Bilbao.

La selección y los premios de Film de Danza corren a cargo de los miembros del Centre Coreogràfic de Denia cuyos ejes centrales del CCD son la coreografía y el audiovisual como “expansión tecnológica del cuerpo” que posibilita nuevas narrativas y el diálogo transcultural.

En el cartel de este año, ideado por Ramón Cardona y diseñado por Pablo Jurado, en el que figura un cubo Rubik a manera de multipantalla, quiere reflejar la multiperspectiva cinematográfica que la Escola de Cinema Riurau imparte en sus cursos de cine y que busca reflejar en el festival que organiza.

Asímismo contamos este año con la proyección del cortometraje merecedor de la Palma de Oro del Festival de Cannes  "TIMECODE"  de Juanjo Giménez, a quien se ha invitado a venir a presentarlo en Xàbia/Jávea durante el RRFF. Sólo Luís Buñuel, y ahora Juanjo Giménez, han obtenido el máximo galardón en cortometrajes en Cannes.

Contacto: Prensa y comunicación: festival@riuraufilmfestival.com



 





 

 





RIURAU FILM FESTIVALFESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES

BASES

El RIURAU FILM FESTIVAL (RRFF) nació con voluntad de ofrecer un espacio de encuentro, difusión, desarrollo y competencia a realizadores de cortometrajes de todo el mundo. EL RRFF 2016 tendrá lugar en Jesús Pobre, Alicante (E), el viernes día 8 de julio y en Jávea, Alicante (E), los días viernes 9 y sábado10 de septiembre y está organizado por la Asociación Escola de Cinema RiuRau (ECRR), cuyos miembros forman el Comité de Selección del Festival.

1. Participación.

La participación está abierta a todos los productores y realizadores de cortometrajes de cualquier nacionalidad cuyas películas hayan sido producidas a partir del 1 de Enero de 2014.

Cada autor podrá presentar el número de obras que desee siempre que no las haya presentado anteriormente en este certamen.

2. Secciones del concurso.
El RRFF consta de tres categorías o secciones:

a) Ficción Profesional. b) FicciónLGTB.
c) Film de Danza.

pudiendo optar el participante a presentar su película en varias secciones a la vez. El Comité de Selección se reserva la posibilidad de variar la sección a la que se opta en función de la calidad y contenido de la pieza a concurso.

El 8 de julio se celebrará la proyección en Jesús Pobre de las secciones de Ficción LGTB y Film de Danza, proyectándose la competición de Ficción Profesional el fin de semana del 9 y 10 de septiembre en Jávea.

3. Requisitos de las obras.

Podrán optar a concurso todo cortometraje de ficción o film de danza cuyo metraje no exceda de 20 minutos.

El certamen no contempla las categorías de Animación ni de Documental en consonancia con las modalidades que imparte la Escola de Cinema RiuRau, que no las incluye.

La presentación de cualquier pieza en Animación o Documental conllevaría el rechazo automático de la misma por parte del Comité de Selección.

 

4. Presentación de las obras.

Las películas para visionado del Comité de Selección deberán realizar la inscripción online a través de la Web de MOVIBETA ( http://es.movibeta.com ) y ser presentadas antes del 30 de abril de 2016 para todas las secciones celebradas en julio y en septiembre.

Los costes de inscripción y envío de copia a través de la plataforma MOVIBETA serán satisfechos por los participantes.

Para cualquier información adicional, el participante puede remitirse a la Web del festival (http://www.riuraufilmfestival.com)

Todas las obras que participen en cualquiera de las secciones se presentarán en versión original. En el caso de que el idioma sea diferente de cualquiera de las lenguas cooficiales de la Comunidad Valenciana, léase valenciano y castellano, obligatoriamente se presentará con subtítulos en cualquiera de las dos lenguas cooficiales. Se valorará a su vez que los cortometrajes incluyan también subtítulos en inglés.

Los participantes pondrán a disposición de la organización una copia de su cortometraje en formato de calidad para poder ser descargado y proyectado durante el festival o en las proyecciones descritas en estas bases. A su vez pondrán a disposición del festival tres imágenes en alta resolución de fotogramas de la obra y cartel promocional de la misma para su uso en la promoción del Festival.

El participante se hará plenamente responsable de ostentar todos los derechos relativos a la obra que presenta a concurso.

6. Premios.

Los cortometrajes participantes optarán a los siguientes premios por categoría:6.1. Premios Sección Ficción Profesional.
El Jurado otorgará en esta sección los siguientes galardones:

Mejor Cortometraje de Ficción: 500 euros y diploma. Mejor Cortometraje en Lengua Valenciana: Diploma. Mejor Director: Diploma.
Mejor Actor: Diploma.

Mejor Actriz: Diploma.
Mejor Fotografía: Diploma.
Mejor Dirección Artística: Diploma

6.2 Premio Sección Film de Danza
El Jurado otorgará en esta sección el siguiente galardón: Mejor corto Film de Danza: 200 euros y diploma.

  

6.3. Premio Sección Ficción LGTB

El Jurado otorgará en esta sección el siguiente galardón:

Mejor Cortometraje LGTB: 200 euros y diploma.

6.4. Premio del público.

A su vez se establece un galardón elegido por los asistentes a las proyecciones al que optaran todos los cortometrajes finalistas.

Balearia Premio del Público: Dos pasajes ida y vuelta con Balearia.

Todos los premios no son excluyentes, lo que conlleva que un cortometraje pueda recibir más de un premio.

El Jurado se reserva la posibilidad de declarar premios ex aequo o desiertos.

7. Selección.

El Comité de Selección hará una preselección de obras presentadas de las que decidirá las películas finalistas que se proyectarán en el Festival. Los cortometrajes seleccionados serán publicados en la página Web del festival el día 13 de junio de 2016 para las categorías de Ficción LGTB y Film de Danza, y 13 de agosto de 2016 para la categoría de Ficción Profesional.

El RRFF se reserva la posibilidad de poder hacer una sesión previa abierta al público en la que se proyectaran una selección de cortos de calidad que sin embargo no opten a premio.

El Director del Festival designará un Jurado formado por un mínimo de 3 especialistas del entorno cinematográfico que decidirán las películas premiadas. La Organización del RRFF se reserva la posibilidad de formar diferentes jurados para cada una de las secciones a concurso. La decisión del Jurado será inapelable.

Las películas premiadas podrán ser proyectadas en una sesión posterior abierta al público organizada por el RRFF y la Asociación Escola de Cinena RiuRau (ECRR).

8. Otros.

La organización del RRFF se reserva la posibilidad de utilizar fragmentos inferiores a 1 minuto de las obras seleccionadas para promoción de las mismas y del Festival.

Las copias de todas las películas presentadas, seleccionadas o no, permanecerán en los archivos de la Filmoteca del RRFF, creada para su conservación y consulta, y se podrá hacer uso de las mismas en actividades culturales y educativas y con carácter no lucrativo promovidas por el RRFF o la Asociación Escola de Cinema RiuRau (ECRR), que lo organiza.

9. Aceptación de las bases y Ley de protección de datos.

La inscripción supone la plena aceptación de estas bases así como las decisiones de la Organización, Comité de Selección y Jurados. Cualquier cuestión no prevista en las bases será resuelta por la Organización del Festival y será inapelable.

La organización se compromete y obliga a que los datos de carácter personal pertenecientes al fichero de datos de los participantes serán tratados conforme al artículo 12 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD).

Descargar las bases en Castellano Descargar las bases en Valenciano Descargar las bases en Inglés


TITLE DIRECTOR
(DANCE FILM)

Stephaniescaprice Cruz Vargas (México)
Reyhani Juan Manuel Gallardo (Turkey)
Aún Medvedofsky Damián Emilio (Argentina)
15 Marta Arjona (Spain)
(LGBT FICTION)

Abatido Oscar Sanchez y Jorge Rebate (Spain)
De vuelta Gabriel Dorado Pérez (Spain)
Lady Acapulco AFIOCO (Spain)
Mi hermano Miguel Lafuente (Spain)
Paradigma Valentino R. Sandoli (Spain)
Regalo de despedida Alfonso Volpin (Spain)
Sexo Olga Alamán Dasí (Spain)
Cefaleas María Sánchez Testón (Spain)
(PROFESSIONAL FICTION)

Burned Jaime Valdueza (Spain)
La huida Julio y Manu Montejo (Spain)
Como yo te amo Fernando García-Ruiz Rubio (Spain)
Hostal Eden Gonzaga Manso (Spain)
Cambio de sentido Alfonso Díaz (Spain)
L’encenedorquantic Pau Escribano (Spain)
Subterráneo Miguel A. Carmona (Spain)
Cuenta con nosotros Pablo Vara (Spain)
Ashes Fernando González Gómez (Spain)
La voce David Uloth (Canada)
A long time in Silesia Tomasz Protokowicz (Polonia)
Desde el papel Pablo Latorre (Argentina)
Maria Bonita Amanda de la Rosa (Méjico)
Autumn Leaves Saman Hosseinpuor (Iran)
66,7 Rafa Giner Sánchez (Spain)
Apolo 81 Óscar Bernàcer (Spain)
La jaula Nacho Solana (Spain)
Vostok Miquel Casals (Spain)
La noche de todos los Santos Gustavo Vallecas (Spain)
A prueba Pablo de Aramburu (Spain)
Yun Ho Herman Swais (Spain)


PALMARÉS - 2016                                                                                                                                                                                                                                                                                               

PREMIO PREMIADO
Mejor Cortometraje de Ficción "COMO YO TE AMO" de FERNANDO GARCIA RUIZ

Mejor Cortometraje en Lengua Valenciana- Catalana "L'ENCENEDOR QUAÀNTIC" de PAU ESCRIBANO

Mejor Actor JUANMA LARA por "A PRUEBA"
Mejor Actriz VIRGINIA DE MORATA por "A PRUEBA"
Mejor Fotografía PHILIPPE ROY por "LA VOCE"
Mejor Dirección Artística PIOTR HOSZOWSKI por "A LONG TIME AGO IN SILESIA"
  EDUARDO PARRILLA por "HOSTAL EDEN"
Mejor Director DAVID ULOTH por "LA VOCE"
Mejor Cortometraje LGTBH "DE VUELTA" de GABRIEL DORADO PÉREZ

Otras ediciones: